Любимые стихи :: Федерико Гарсиа Лорка

Газелла о горьком корне

На свете есть горький корень
и тысячи окон зорких.
Нельзя и рукой ребёнка
разбить водяные створки.

Куда же, куда идёшь ты?
Есть небо пчелиных оргий –
прозрачная битва роя –
и горький тот корень.

Горький.

С изнанки лица в подошвы
стекает осадок боли,
и ноет обрубок ночи
со свежей слезой на сколе.

Любовь моя, враг мой смертный,
грызи же свой горький корень.

Перевод А. Гелескула